Añadir vídeos desde YouTube es sencillo en SYMPOSIUM by Emagister. Haz clic en Herramientas > Vídeos. Una vez allí, al pinchar en el botón de añadir vídeo pega el enlace al vídeo y dale un título.

Desde aquí es posible también editar los vídeos anteriores o borrarlos, utilizando los botones correspondientes en el listado.